Showing posts with label PASLI. Show all posts
Showing posts with label PASLI. Show all posts

Wednesday, September 17, 2025

Post MIBF Reflections: From Bayan to Bookshelf: Nurturing Filipiniana in the School Library (1 of 2)

Here is an executive summary of my talk with PASLI sponsored by Tuttle Publishing Philippines. 

Resource Speaker:  Zarah C. Gagatiga, RL – Teacher Librarian, Award-Winning Author, PASLI PRO

This seminar highlights the importance of nurturing Filipiniana collections that mirror the oral traditions and diverse lives of Filipino children, promote bilingual literacy, and design community programs that bring stories to life. It draws on Rosenblatt’s Transactional Theory and Reception Theory to affirm reader agency and position reading as both a personal and social act.

Connection of Activities to Objectives:

Curate Filipiniana Books: The Mini-Curation Challenge directly engaged participants in selecting titles that preserve oral traditions and meet children’s cultural and developmental needs. This addressed the first objective by encouraging thoughtful, purposeful collection building.

Promote Bilingual Literacy: The Dual Language Read-Aloud made participants experience firsthand how language shifts between Filipino and English affect rhythm, imagery, and meaning, sharpening bilingual awareness and appreciation of cultural registers.

Design Community-Based Programs: The Story-to-Program Workshop challenged groups to transform folktales into inclusive community activities (e.g., puppet plays, barangay storytelling circles), concretizing how libraries can bridge culture and community.

Integrative Activity: The Reading Roulette embodied all three objectives at once. By rotating books, participants saw reader agency in action, experienced the value of diverse Filipiniana texts, and built a sense of community by sharing insights with peers and the larger group.

When school libraries center Filipino folktales and works by Filipino creators, they affirm children’s agency, nurture social reading, and uphold access and representation as acts of justice. Folktales sharpen metalinguistic awareness, preparing children to engage digital and AI-driven tools with reflection, responsibility, and cultural grounding.

Friday, July 26, 2024

AKLATAN KO’Y KANLUNGAN: Fostering inclusive, diverse and safe spaces in school libraries (2 of 2)

Taking off where we last had a review of the slide presentations on the Aklatan Ko'y Kanlungan is this rubric. May this be your guide and tool to evaluate programs and services that foster and promote inclusive, diverse and safe spaces in school libraries. 

Rubric for Evaluating Safe Space, Inclusive, and Diverse Library Programs and Services 

1. Collection Diversity

Excellent (4 points): The library's collection is highly diverse, representing a wide range of cultures, perspectives, and experiences across various formats (books, ebooks, audiobooks, films, etc.). It includes materials from diverse ethnicities, religions, and sexual orientations, actively promoting inclusivity. 

Good (3 points): The collection is fairly diverse, with a noticeable representation of different cultures and perspectives, although there may be some gaps in coverage or depth. 

Fair (2 points): The collection shows some effort towards diversity but lacks sufficient representation across all dimensions. There are notable gaps that limit inclusivity. 

Poor (1 point): The collection is limited in diversity, with minimal representation of cultures, perspectives, and experiences beyond mainstream offerings. 

 2. Multilingual Resources 

Excellent (4 points): The library provides extensive resources in multiple languages, including books, newspapers, magazines, and online materials, effectively meeting diverse language needs within the community. 

Good (3 points): There are substantial multilingual resources available, although there may be some gaps in specific languages or types of materials. 

Fair (2 points): The library offers limited multilingual resources, addressing only basic language needs of the community. 

Poor (1 point): Multilingual resources are severely lacking, failing to meet diverse language needs effectively. 

3. Programming 

Excellent (4 points): The library organizes a robust calendar of events, workshops, and activities that celebrate various cultures, traditions, and perspectives. Programs are well-attended and engage a broad cross-section of the community. 

Good (3 points): Programming includes a variety of events that promote cultural diversity and inclusion, although there may be room for improvement in audience reach or thematic breadth. 

Fair (2 points): The library offers some programming related to multiculturalism and diversity but lacks consistency or depth in engagement. 

Poor (1 point): Programming related to diversity and inclusion is minimal or absent, reflecting a lack of effort in fostering cultural awareness and understanding. 

 4. Accessibility 

Excellent (4 points): The library is fully accessible to people with disabilities, with comprehensive facilities such as ramps, elevators, designated parking, and appropriate signage. Materials are available in various accessible formats. 

Good (3 points): Accessibility features are generally well-implemented, though there may be minor gaps or occasional maintenance issues. 

Fair (2 points): The library has some accessibility features but lacks consistency or completeness in implementation. 

1-5 points: Poor - The library's efforts in creating a safe, inclusive, and diverse environment are minimal or ineffective, requiring substantial changes to meet community needs. This rubric provides a structured approach to assessing how well a library integrates principles of diversity, inclusion, and accessibility into its programs and services, ultimately aiming to create a welcoming space for all patrons. 

 Note: This rubric is created with the assistance of AI.

Thursday, July 25, 2024

AKLATAN KO’Y KANLUNGAN: Fostering inclusive, diverse and safe spaces in school libraries (1 of 2)

It's been a month since I talked about the Aklatan Koy'y Kanlungan (AKK)Campaign at the PASLI National Conference in Saint Louis University, Baguio. It is always good to look back and chart progress, or the lack of it. So, I'm posting the slides that show principles and aspects of inclusive, diverse and safe school libraries. 

These principles bleed into the AKK Campaign. 

 You can approach the planning and design of services and programs by considering these aspects: 

 1. Collection diversity: Ensure that the library's collection represents a wide range of cultures, perspectives, and experiences. Include books, ebooks, audiobooks, films, and other media from different ethnicities, religions, and sexual orientations. 

 2. Multilingual resources: Have materials available in different languages to cater to the diverse language needs of the community. Offer books, newspapers, magazines, and online resources in multiple languages. 

 3. Programming: Organize events, workshops, and activities that celebrate different cultures, traditions, and perspectives. Collaborate with local community groups to encourage participation and representation from diverse backgrounds. Cover topics like multicultural literature, equity, and social justice. 

 4. Accessibility: Make sure the library is physically accessible to people with disabilities. Provide ramps, elevators, designated parking spaces, and adequate signage. Additionally, offer materials in formats suitable for different needs, such as large-print books, audiobooks, and digital text-to-speech options. 

 5. Staff training: Provide training for library staff to be aware of and sensitive to issues of diversity and inclusion. Educate them on unconscious biases, cultural competency, and respectful communication to ensure a welcoming environment for all library users. 

 6. Outreach: Actively engage with diverse communities through targeted outreach efforts. Attend community events, partner with local organizations, and use various communication channels to promote library services and programs to underrepresented populations. 

 7. Feedback and evaluation: Regularly seek input from library users to identify areas for improvement and measure the success of diversity and inclusion initiatives. Conduct surveys, focus groups, or gather feedback through comment cards to understand community needs and preferences better.

AKK Campaign Guide_2023 by zarah gagatiga

Friday, September 15, 2023

AKLATAN KO’Y KANLUNGAN: The Campaign for Diverse, Inclusive and Safe Spaces in School and Public Libraries

 AKLATAN KO’Y KANLUNGAN: A Campaign to Promote the Diverse, Inclusive, and Safe Space Programming in School and Public Libraries


Proponents: Zarah Gagatiga, PASLI PRO and PBBY Board Member;

Brian Aljer B. Coballes, Educational Media Center Coordinator,Ateneo de Manila University;

Alistair Troy B. Lacsamana, Librarian, Quezon City Public Library 


How the AKK Campaign Works

1. Register your name and school library. (Google Form)
2. Identify an area of library service and/or program of focus
    - Collection Development Program
    - Readers Services
    - Library Admin and Management; Policy Making 
    - Community and Civic Outreach by the Library              
    - Research on Inclusion and Diversity in the School Library
3. Upload a two-page description of the service or program including tools of assessment and evaluation (rubric, anecdotes, journals, survey, etc.)
4. Share an update of your progress on the PASLI Facebook Page  
and/or on your library’s social media page or site (FB, IG, TwtX, YT, TikTok)
5. Use the hashtags: #AKKCampaign2324; #safespaceLibrary; #LibraryForAll

 

Updates are done every two months - a total of six posts.

 

Stories of your AKK Campaign journey can include successes, victories and triumphs  
in big and small ways as well as mistakes and failures and the ways it helped you learn  
or derive insights from the experience.

 

The finished product will be presented in the first quarter of 2025. 

Sunday, September 10, 2023

The PASLI Board 2023 - 2025

 

Friday, September 1, 2023

PBBY x PASLI Panel on Safe Space and Libraries

PBBY X PASLI PANEL: AKLATAN KO’Y KANLUNGAN

Manila International Book Fair, September 15, 2023

Friday, 10AM - 12NN SMX 5

The PBBY and PASLI panel on Safe Space in Libraries with the title Aklatan Ko’y Kanlungan is inspired by the stories of children and young people growing up in the post COVID19 era. It is a time when changes happen so fast; when advancements in technology are at an accelerating speed; when the quest to balance wellbeing and health are at a threat of uncertain phenomena like plagues, natural disasters caused by climate change as well as human fallacies and frailties. What a bleak way to begin life after lockdown in this outlook. This only goes to show that PBBY and PASLI are aware of the realities that impede the continued growth of children and young people. A conversation about safe spaces for children and young people in the provision of diverse and inclusive programs for them can be an opportunity to identify ways and means to manage and mitigate in the midst of change and chaos.

The panel has topics on policies and white papers on inclusion and diversity; as well as best practices in the pursuit of the rights of all human beings and their consequent development in the context of children’s books, literature and media, reading programs and library services for children. Specifically, the Invited panelists, librarian Alistair Troy B. Lacsamana of the Quezon City Public Library and Brian Aljer B. Coballes, Ateneo de Manila University's Educational Media Center coordinator will present best practices of safe space in the school and public library. PASLI PRO and PBBY Board Member, Zarah Gagatiga will provide seven discussion points on growing a diverse and inclusive school library collection

Monday, August 14, 2023

Saturday, November 21, 2020

PLAI Congress: Plenary Session

This one is for the PLAI Congress as I am speaking on Day 3 where all the education and instructional tracks are scheduled. Also, it is Library Association day, so I am doing this one for PASLI.


Zarah C. Gagatiga, RL

09209672884

zarah.gagatiga@gmail.com

http://lovealibrarian.blogspot.com

@thecoffeegoddes - Twitter

@zarah815 – IG

@authorZarahG815 – Facebook

 

Bio Note (English)


Zarah is a teacher librarian, an award-winning author, blogger and storyteller. She handles press releases and communications protocol for the Philippine Association of School Librarians and currently represents the library sector in the Philippine Board on Books for Young People. 

Zarah believes in three things: the power of love; the value of family and friendship; and, with the use of appropriate methods, that books and reading can change lives. Visit her blog at 
http://lovealibrarian.blogspot.com.

Bio Note (Filipino)


Si Zarah ay isang gurong librarian, premyadong manunulat, blogger at kuwntista. Siya ang PRO ng Philippine Association of School Librraians (PASLI) at kumakatawan sa sector ng mg librarian ng Philippine Board on Books for Young People (PBBY). Si Zarah ay naniniwala sa kapangyarihan ng pag-ibig; sa kahalagahan ng pamilya at pagkakaibigan; at, gamit ang tamang pamamaraan ng pagtuturo, ang aklat at pagbabasa ay may kakayahang gawing pambihira ang isang buhay.

 

 

PLAI Congress Parallel Session for PASLI

Title: Designing Media and Information Literacy Skills Modules for Online Distance Learning and Remote Learning

 

Description

 

The session is a seminar-workshop for school librarians, teachers, advocates of Media and Information Literacy (MIL), parents and media practitioners. Trends and current practices in the teaching of MIL skills will be discussed including a matrix of MIL skills and topics for K-12 learners. Platforms of different modalities that are used for the design and delivery of MIL modules for ODL and remote learning will be presented as well.

 

Reflection Questions

1.     What are the key principles of instructional design?

2.     What are the fundamental concepts of MIL in application to school library services and programing?

3.     With an understanding of the context of your learning community, how will you approach the design and planning of a MIL program?

Thursday, June 18, 2020

PASLI Statement: School Libraries Are Essential

This is the draft statement of the Philippine Association of School Librarians on the relevance of school libraries and the valuable role of school librarians especially in the time of pandemic.

As school leaders, teachers and parents prepare for the opening of school year 2020-2021 under the circumstances surrounding the country and the world, webinars and varied literature and media that lend advise, guides, protocols and support for the transition to Blended Learning are in abundance. The DepEd has identified different ways for which learning can be delivered in this time of COVID-19 namely, Home Based Learning, Online Learning, Flexible Learning or a combination of all three into a Blended Learning approach. Whichever the parent or the school chose to facilitate the continuity of learning, school librarians play a relevant role in this experience of continued growth and development of children, the parents who care for them and the professionals who teach and mentor. It is at this time of crisis and unprecedented challenges when the expertise of school librarians is essentially needed by learning communities.
The Philippine Association of School Librarians (PASLI) holds the position by the International Federation of Library Associations (IFLA) that the school library provides information and ideas that are fundamental to functioning successfully in today's information and knowledge-based society. The school library equips students with life-long learning skills and develops the imagination, enabling them to live as responsible citizens (School Library Manifesto 2006). The association further believes that, being licensed professionals, school librarians are the qualified personnel to actualize the ideals stated above by the IFLA as mandated by law under the Philippine Librarianship Act of 2004 also known as RA 9246. Furthermore, the School Library Guidelines of the Department of Education (2011) stipulates the specific duties, financial support and requirements in resource, media and collection development for school libraries that school librarians are bound to adopt and adapt as dictated by the context of their learning communities. 
PASLI advocates and asserts these identities of the school library.
    • The school library is an institution of human rights, specifically, children’s rights.
    • The school library is an agency of lifelong learning.
    • The school library is a learning commons for the growth and development of human capital.
    • The school library is an essential social infrastructure, but in the “new normal” it has demonstrated that social infrastructure extends to online social infrastructure as well.
    • The school library bridges the digital divide.
    • The school library is a safe space.
    • The school library promotes inclusivity and diversity.
    • The school library recognizes mutliculturalism and multimodal learning.
    • The library is a universal classroom with resources and programs online to support K-12 education, distance learning, workforce skills, and much more.

School librarians assume varied roles such as a manager of information systems and structures of thinking, a reading and literacy advocate, a teacher and mentor, a counselor, a confidant to colleagues and a community developer. These identities and roles are espoused and endorsed by PASLI so that school librarians have an anchor of principles when designing and implementing programs and services in the new normal. It is highly recommended for school librarians to communicate this position, the identities and roles presented in this statement to school leaders, teachers, parents and partners in the formation and learning of children and young people.
References
The School Library in Teaching and Learning for All. IFLA 2006. Retrieved June 12, 2020 https://archive.ifla.org/VII/s11/pubs/manifest.htm
The Philippine Librarianship Act of 2004 RA 9246 . The LawPhil Porject. Arellano Law Foundation. 2020 Retrieved June 10, 2020 https://lawphil.net/statutes/repacts/ra2004/ra_9246_2004.html

Prepared by PASLI Officers 2019-2021 / Version 1

June 17, 2020 

Thursday, October 3, 2019

PASLI Seminar on Research Skills Competencies

The seminar-workshop aims to: 

1) understand the impact of the Fourth Industrial Revolution (4th IR) in research; 

2) enhance the competencies of librarians in doing scholarly research that are responsive to the 4th IR library users; 

3) help improve services, resources and demonstrate library impact on student success through evidence based practice and research productivity; 

4) produce research outputs that can be shared in the next DLSP Libraries Research Conference.





Sunday, November 25, 2018

IASL and PASLI 2019 Conference

Lifted from the Facebook Page of PASLI and helping them spread the word on this international conference in Manila in April 2019.



PASLI in partnership with IASL invites you to the IASL's 5th Regional Workshop for School Libraries in Southeast Asia & PASLI's 41st National Conference and General Assembly on April 24-26, 2019. See you in MANILA!

Program (Draft) https://paslinews.wordpress.com/programs/join-us-in-pasli-2019/iasl-pasli-2019-programme/

Call for Papers https://paslinews.wordpress.com/programs/join-us-in-pasli-2019/call-for-papers/

Friday, July 6, 2018

PASLI Meet Up with Dr. Diljit Singh

Last month, I was invited by PASLI President, Cris Laracas to a meet up with Dr. Diljit Singh. Our Malaysian friend was in town for lectures in the University of the Philippines. I said yes to the invitation, of course. I have not seen friends in PASLU in a while and I had the time for some catching up. Besides, I had work to do for NCBD and visiting the Diliman area is an idea I always welcome. Jude Gorospe and Mavic dela Cruz, officers of PASLI, came to the meeting as well. 

L-R Mavic dela Cruz, Cris Laracas, ZarahG, Dr. Diljit Singh and Jude Gorospe
The agenda on the table was the 2019 Regional Conference of School Librarians in Manila. Dr. Singh is creating linkages for South East Asian school librarians, researchers and practitioners to make this a possibility. The conference is a big leap for PASLI to spearhead, but with help from colleagues in the IASL Regional board, I am confident this professional event will push through.

This is a long time coming. I remember back in 2013, when Jude Gorospe and I were in Bali for our attendance to the IASL Conference there, talk of a Regional Conference in Manila floated around. Previous to this, there was the 2012 IASL Regional Conference in Bacolod organised by Hon. Lourdes T. David who was then the director of the Rizal Library. Fast forward to 2014 (or was it 2015?), Dr. Singh and I had dinner with PASLI Officers in Makati to reconnect. PASLI was then being led by Gemma Murillo-Cuna. 

After successful conferences in Bangkok (2015), Indonesia (2016) and Myanmar (2017) by Regional IASL Officers, Dr. Singh has his sights on Manila. With the newly elected IASL representative in Asia, Dr. Shy-mee Tan who I met in Bangkok during the School Librarians Workshop there, a collaborative approach to organising a Regional Conference here is not far fetched. PASLI is taking up the challenge and they are being brave. 

These days, we need to take courage and we need to be kind. What an opportune time to be organising a Regional Conference for school librarians!

Friday, May 18, 2012

Dr. Ed Fermin on Role of Information Specialist

And so the PASLI Forum ended at past 12:00 noon with Dr. Edison Fermin's lecture on the role of the Information Specialist in the K-12 curriculum. He was such an engaging speaker. He exuded confidence the moment he took the mic. Stand and deliver, he did! He's a seasoned resource speaker as evidenced in his PowerPoint presentation and delivery.

As I listened to him, I thought, "You have to be really smart to get his jokes. You need to be a good sport to access his humor, secure enough at yourself that you can laugh at the truths he uncovered about traditional librarian image." Not many school administrators support their school librarians the way Dr. Fermin does. He should be invited to many seminars and fora for school librarians and administrators.

In his lecture, he simply posed three questions:

a. Who may be considered as information specialist?

b. Why is K-12 program worthy of the attention of information specialist?

c. How can the K-12 to program succeed with the help of info specialist?

He provided all the answers and participants were apt listeners. In a nutshell, Dr. Fermin emphasized the need for librarians to break out of the stereotypical roles and assume proactive roles that are tuned to the times, especially, in servicing digital natives of the 21st century. Information specialists (librarians, in traditional terminology) are very much needed in the K-12 curriculum because information to develop it is in their hands. The teaching of study skills identified from K-12 is no longer the sole responsibility of the teacher, but a shared learning experience that Information specialists and teachers design for students. Information specialists are called upon to be effective library managers, collaborators and communicators of information and knowledge, and instructional technologists.

This is not new stuff for me, but I need to be reminded once in a while since staying in the status quo cab be unhealthy. I liked the localized curriculum because I believe it is one strategy to achieve global mindedness. Overall, the forum was a success because it showed school librarians the scenario of the K-12 curriculum from the top. It will take a brilliant middle management to set strategies for its implementation in the ranks.

Congratulations to PASLI for a successful forum!

Live Blogging: PASLI Forum K-12 Curriculum

The PASLI Forum on K-12 Curriculum at Miriam College is well attended by school librarians from public and private schools. There are also a number of teachers from both sectors who found the forum helpful. Dr. Giron gave a brief but substantial presentation of the K-12 curriculum. Some highlights I took note of while listening to her talk:

Dr. Giron: the vision of K-12 curriculum is to produce holistically developed Filipinos who have 21st century skills and are prepared for higher education, middle-level skills development, employment and entrepreneurship.
Dr. Giron: The role of the school librarian permeates in all aspect of the Filipino graduate: IT and Media Skills, Learning and Innovation Skills, Effective Communication Skills, Life and Career Skills.
Dr. Giron: The K-12 basic ed curriculum is enhanced following the spiral progression approach.
Dr. Giron: Kindergarten under K to 3 is adopting MTB - mother tongue-based multilingual education.
Implications of the K-12 curriculum to school librarians: librarians are expected to be the information specialist in the school; helping students navigate the information landscape.
Dr. Giron: Get ready with your LIBratory! Librarians MUST teach!
In light of the K-12 curriculum, school librarians MUST bridge the digital divide among students, teachers, administrators, and the learning community at large.
Dr. Giron: Consider new ways of promoting reading; seek your professional development that will help you grow even if your school doe snot provide for your expenses.
Dr. Giron: Help our K-12 Curriculum succeed!

Dr. Ed Fermin begins his talk on the Role of the Information Specialist in the K-12 Curriculum.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...