Ang
Top Ten Bonggang Ganap sa PH Kids Lit (2009 to present)
Prospects and Directions in
Philippine Children’s Literature
Zarah C. Gagatiga, Teacher
Librarian and Board Member PBBY
Children’s Book Summit 2019
To
dream and to remember
So while we are here this
afternoon, prospecting for mineral deposits in the Children’s Book industry,
mapping places where potential customers or clients are still yet to be found,
looking at possible investments where we can grow not just our products, but to
develop platforms where the talents and skills of people are enhanced and
strengthened too, it is good to keep in mind the purpose of creating,
developing and distributing books for children.
Children’s literature is a genre
by its audience, and its categories read very much like the categories of adult
literature (Paterno, 2018) except for the picture book and the young adult (YA)
novel. This is what makes it unique and special. National hero Jose Rizal wrote
and translated folk stories for the purpose of sharing them to his nieces and
nephews. These stories were his gifts to the young people in his family. First,
he made the journals by hand. Then he wrote on them the stories, perhaps The Monkey and the Turtle, The Ugly Duckling
and William Tell. These journals, that became books, were wrapped and sent
to the Philippines from Europe. I can only imagine the reaction of Rizal’s
nephews and nieces upon receipt of the packages. If I were to put myself in
their place, I definitely will feel valued and loved.
What can we glean from this
story? Rizal the writer wrote for himself. Rizal the writer intended to leave a
legacy. Rizal hoped that with stories and books as gifts, young people will
continue the act of creation. By coding, writing and illustrating, since Rizal
drew as well, the stories have found a place where it can be kept for
remembrance and for continuity. From this experience of Rizal, we can also see
the process of creating a book and its distribution in its simplest form. I
believe that this model and the principles behind it remain the same centuries
later. However, what changes the game for content creators, distributors and
consumers of books, information and literature are the advancements in
technology. We create the technology and in turn, it shapes our thinking and changes
our ways of knowing ourselves and the world. Information and communications
technology has greatly opened up windows of opportunities for the avid reader,
creators and distributors of children’s books.
Long ago, a book, once published will
have shelf space in a bookstore or in a library. Today, that book has an
electronic counterpart. There is a YouTube channel or a social media account by
the author or the publisher where he or she could post additional content in another
media format. Young readers and their
parents are exposed to a variety of learning materials. The different agencies
where they can access them by mobile technology are a plenty. Accessibility to
books, information and literature is made easier with the internet. Teaching
and learning new literacy skills, as well as life skills, is needed more than
ever. However, there are places where technological infrastructure is otherwise
dependable. Besides, there are stories from the provinces and in the regions
that we need to hear and know more about when we speak and discuss book
development and literature for children. It is inevitable to reflect, take
stock, make calculated risks, set priorities, examine criteria or the
measurement of quality of our children’s books and challenge traditional
publishing models and practices.
No comments:
Post a Comment